Netflix, 1970’lerin unutulmaz yapımlarından Küçük Ev (Little House on the Prairie) dizisini yeniden uyarlamaya hazırlanıyor. Yayın devi, Laura Ingalls Wilder‘ın çocuk romanlarından uyarlanan klasik diziyi “yeni bir yorum” ile ekrana taşıyacaklarını duyurdu.
1974’ten 1982’ye kadar 9 sezon boyunca yayınlanan ve 1984’te final bölümüyle ekranlara veda eden yapım, nostaljik dizilerin en çok hatırlananları arasında yer alıyor. Ancak Netflix’in bu yeni versiyonu, hayranlar arasında farklı görüşlere neden oldu.
Netflix: “Taze Bir Bakış Açısı Sunacağız”

Netflix’in drama dizileri sorumlusu Jinny Howe, Hollywood Reporter‘a verdiği açıklamada, yeni uyarlamanın “bu ikonic hikayeye taze bir bakış açısı kazandıracağını” söyledi. Howe, projede yer alan yapımcı Rebecca Sonnenshine‘a da övgüde bulunarak, onun hikayeye kattığı “duygusal derinliğin hem eski hem de yeni hayranları tatmin edeceğini” belirtti.
Senarist ve yapımcı Rebecca Sonnenshine ise projeye dair heyecanını şu sözlerle dile getirdi:
“Henüz 5 yaşındayken bu kitaplara aşık oldum. Yazar ve sinemacı olmam için bana ilham verdiler. Bu hikayeleri Netflix aracılığıyla küresel bir izleyici kitlesine sunmaktan büyük bir onur ve heyecan duyuyorum.”
Hayranlardan Sert Tepkiler

Dizinin yeniden uyarlanacağı haberi sosyal medyada büyük yankı uyandırdı. X (Twitter) platformunda pek çok hayran, bu kararın gereksiz olduğunu savunarak, Netflix‘in dizinin orijinal ruhunu bozabileceği konusunda endişelerini dile getirdi.
Bir kullanıcı, “Lütfen bir başka değerli edebi eseri ve Amerikan kültürünü mahvetmeyin” diye yazarken, başka birisi “Yeniden yorum mu? Hayır, teşekkürler” ifadelerini kullandı.
Başka bir hayran ise “Neden ‘yeniden yorumlanması’ gerekiyor? Bunu mahvedeceksiniz” yorumunda bulunarak Netflix‘in projeden vazgeçmesini istedi.
Bazı izleyiciler ise daha sert tepkiler vererek, “Eğer bu yapım sol görüşlü politik bir bakış açısıyla ele alınırsa, aile Netflix’e dava açmalı” diye yazdı.
Bazı hayranlar da Netflix‘in yeni bir uyarlama yapmak yerine orijinal bölümleri yayınlamasını talep etti. Bir kullanıcı, “Eskilerini oynatın, onları izlerim” şeklinde yorum yaparak nostaljiye olan ilgisini dile getirdi.
Destekleyenler de Var
Tepkilerin yanı sıra, projeye olumlu bakan izleyiciler de oldu. Bazı kullanıcılar, bu yeniden yapımı “harika bir haber” olarak değerlendirerek Netflix‘in Küçük Ev‘e modern bir dokunuş getirebileceğini söyledi.
Yeni Küçük Ev uyarlamasının ne kadar başarılı olacağı ve hayranların endişelerini giderip gideremeyeceği ise zamanla netleşecek.